Ο Ολυμπιακός είχε τον απόλυτο έλεγχο στο πρώτο ημίχρονο του ντέρμπι στο ΟΑΚΑ, όμως το φινάλε της δεύτερης περιόδου σημαδεύτηκε από ένταση και μια απόφαση που προκάλεσε πολλές συζητήσεις.
Η φάση ξεκίνησε από τον Ναν, ο οποίος κινήθηκε επιθετικά προς τον Ντόρσεϊ, με αποτέλεσμα να δημιουργηθεί ένταση ανάμεσα στους δύο παίκτες. Στη συνέχεια υπήρξε γενικευμένη σύρραξη, με τον Λεσόρ να εμπλέκεται τραβώντας και σκίζοντας τη φανέλα του γκαρντ του Ολυμπιακού.
Οι ρέφερι της αναμέτρησης απέβαλαν τον Ντόρσεϊ και τον Ναν, ενώ στον Λεσόρ καταλογίστηκε αντιαθλητικό φάουλ, παραμένοντας στο παρκέ.
Στο φύλλο αγώνα, το σκεπτικό των διαιτητών καταγράφηκε ως εξής:
«Κατά τη διάρκεια του νεκρού χρόνου μετά από επιθετικό φάουλ, αρχικά ο 25Α κόλλησε το κεφάλι του στο πρόσωπο του 22Β. Στη συνέχεια άρπαξε ο ένας τη φανέλα του άλλου, σκίστηκαν αμφότερες και οι παίκτες προσπάθησαν να ανταλλάξουν χτυπήματα στα χέρια. Τη στιγμή αυτή ο 26Α τράβηξε κι αυτός τη φανέλα του 22Β και χρεώθηκε με αντιαθλητικό σφάλμα».
Η συγκεκριμένη εξήγηση αποτυπώνει το πώς ερμήνευσαν οι διαιτητές τη φάση, η οποία εξακολουθεί να βρίσκεται στο επίκεντρο της συζήτησης.