Σε ηλικία 39 ετών αποφάσισε να «κρεμάσει» τα παπούτσια του ο Βραζιλιάνος δεξιός μπακ Ραφίνια, όπως ανακοίνωσε το βράδυ της Δευτέρας (21/07) ο ίδιος σε ανάρτηση του στο προσωπικό του λογαριασμό στο «Instagram».
Έπειτα από 23 χρόνιας καριέρας, πρωταθλήματα σε Ελλάδα, Βραζιλία και Γερμανία, αλλά και ένα Champions League με τη Μπάγερν Μονάχου, ο πρώην διεθνής οπισθοφύλακας έβαλε τέλος σε μία σπουδαία ποδοσφαιρική πορεία.
Αναλυτικά η ανακοίνωση του Ραφίνια:
«Σήμερα, μέσα στο γήπεδο είναι το τελευταίο σφύριγμα για μένα. Ήρθε η ώρα να αποχαιρετήσω επίσημα τα γήπεδα, και το κάνω με ήρεμη καρδιά και γεμάτος ευγνωμοσύνη. Το ποδόσφαιρο μου έδωσε τα πάντα, με πήγε στη Γερμανία, με έκανε πρωταθλητή στο Champions League, στο Copa Libertadores, στο Brasileirã
Μου σύστησε υπέροχους ανθρώπους και μου επέτρεψε να ζήσω αυτό που ήταν πάντα το μεγαλύτερό μου όνειρο. Είμαι ευγνώμων στην Κορίτιμπα, που μου άνοιξε τις πόρτες στην αρχή. Στη Σάλκε, που πίστεψε σ’ ένα παιδί από τη Βραζιλία. Στην Μπάγερν, που ήταν το σπίτι μου για τόσα χρόνια και όπου κέρδισα τα πάντα στο ποδόσφαιρο. Στη Φλαμένγκο όπου έζησα την κορυφή στη χώρα μου. Στη Σάο Πάουλο, την ομάδα της καρδιάς μου, όπου είχα την ευκαιρία να κατακτήσω έναν τίτλο που δεν είχε ξανακερδίσει ο σύλλογος. Στον Ολυμπιακό και την Γκρέμιο!
Σε κάθε συμπαίκτη, προπονητή, υπάλληλο, οπαδό, ένα μεγάλο ευχαριστώ. Κρατάω μαζί μου αναμνήσεις, μαθήματα, φιλίες και μια ιστορία που θα διηγούμαι για πάντα με υπερηφάνεια. Σήμερα κλείνει ένας κύκλος ως ποδοσφαιριστής. Αλλά η αγάπη για το ποδόσφαιρο είναι αιώνια.
Ένα νέο κεφάλαιο ξεκινά στη ζωή μου: Έξω από τα γήπεδα».