Αρκεί να αλλάξουν οι πρωταγωνιστές και ξαφνικά αλλάζει και η αφήγηση.
Αν μια μεταγραφή γίνει από τη μία πλευρά, χαρακτηρίζεται «σεισμός», «βόμβα» και «κίνηση που αλλάζει τις ισορροπίες». Αν γίνει από την άλλη, παρουσιάζεται σχεδόν ως μια αναμενόμενη εξέλιξη, χωρίς τον ίδιο ενθουσιασμό.
Το ίδιο συμβαίνει και με κάθε άλλη εξέλιξη. Οι χαρακτηρισμοί, οι υπερθετικοί και οι αναλύσεις προσαρμόζονται πολλές φορές όχι στο γεγονός, αλλά στη φανέλα που το συνοδεύει.
Η ουσία, όμως, δεν αλλάζει. Οι μεταγραφές κρίνονται στο γήπεδο και όχι στους τίτλους, ενώ οι πραγματικά μεγάλες κινήσεις δεν χρειάζονται υπερβολές για να αποδείξουν την αξία τους.
Στο τέλος, ο χρόνος είναι πάντα ο πιο αξιόπιστος κριτής. Και αυτός δεν επηρεάζεται ούτε από αφηγήματα ούτε από διαφορετικά μέτρα και σταθμά