Ο Μεχντί Ταρέμι αποτελεί πλέον ένα ακόμα διαθέσιμο «όπλο» για τον Χοσέ Λουίς Μεντιλίμπαρ, καθώς ενσωματώθηκε στην προετοιμασία του Ολυμπιακού στην Ολλανδία και πραγματοποίησε την πρώτη του προπόνηση με την ομάδα.
Ο Ιρανός επιθετικός είχε εξασφαλίσει επιπλέον άδεια μετά την ολοκλήρωση των υποχρεώσεών του με την εθνική ομάδα της χώρας του στο Παγκόσμιο Κύπελλο, με αποτέλεσμα να ενταχθεί αργότερα στην καλοκαιρινή προετοιμασία των «ερυθρόλευκων».
Από τη στιγμή που βρίσκεται πλέον στο προπονητικό κέντρο, ο έμπειρος φορ ξεκινά σταδιακά να καλύπτει το χαμένο έδαφος, ακολουθώντας το πρόγραμμα της ομάδας, ώστε να βρει αγωνιστικό ρυθμό όσο το δυνατόν γρηγορότερα.
Η επιστροφή του έρχεται σε μια περίοδο όπου ο Ολυμπιακός ανεβάζει ρυθμούς ενόψει των πρώτων επίσημων υποχρεώσεων της νέας σεζόν, με τον Μεντιλίμπαρ να αποκτά ακόμη μία ποιοτική λύση για την επιθετική γραμμή. Στόχος είναι ο Ταρέμι να φτάσει στο επιθυμητό επίπεδο ετοιμότητας μέσα από τις προπονήσεις και τα φιλικά που ακολουθούν, ώστε να τεθεί σταδιακά στη διάθεση του Βάσκου τεχνικού.