Ο Ολυμπιακός έχει μπει για τα καλά στο κόλπο ενίσχυσης της επιθετικής του γραμμής, εν όψει της νέας απαιτητικής σεζόν, και ο Χουάν Κρουζ της Λεγκανές είναι μία από τις περιπτώσεις που εξετάζουν οι άνθρωποι του συλλόγου.
Σύμφωνα με πληροφορίες από την Ισπανία, οι ερυθρόλευκοι φέρεται να έχουν στα ραντάρ τους τον 25χρονο εξτρέμ της Λεγκανές, ο οποίος μπορεί να αγωνιστεί και πίσω από τον σέντερ φορ.
Ο Κρουζ είναι αριστεροπόδαρος και έχει εξαιρετική σεζόν έχοντας 39 συμμετοχές, οκτώ γκολ και πέντε ασίστ στο Πρωτάθλημα και στο Κύπελλο.
Σε ό,τι αφορά μόνο το πρωτάθλημα, η συγκομιδή του είναι πέντε τέρματα και τέσσερις ασίστ σε 34 αγώνες.
Ο γεννημένος στην πόλη Κίλμες της Αργεντινής, αλλά ποδοσφαιρικά αναθρεμμένος στην Ισπανία επιθετικός δεσμεύεται με συμβόλαιο με τη Λεγκανές έως τον Ιούνιο του 2028.
Ο νεαρός άσος έκανε τα πρώτα του ποδοσφαιρικά βήματα στην Ακαδημία της Μάλαγα, έπαιξε στην πρώτη ομάδα (5 αγώνες, 1 τέρμα, 1 ασίστ) και στη συνέχεια αγωνίστηκε στην Μαλαγκουένο (27 ματς, 5 γκολ), στην Μπέτις (14 παιχνίδια, 1 τέρμα) και πήρε μεταγραφή στη Λεγκανές αντί 1.000.000 ευρώ.
Με την τελευταία έχει συνολικά 55 συμμετοχές, 12 γκολ και 7 ασίστ.
Η χρηματιστηριακή του αξία ανέρχεται αυτή τη στιγμή στα 4.000.000 ευρώ και, σύμφωνα με δημοσιεύματα στην Ισπανία, έντονο ενδιαφέρον για την απόκτησή του έχουν δείξει η Τζιρόνα, η Βαλένθια και η Ράγιο Βαγιεκάνο.