Λίγο πριν από την ανάπαυλα, ο Εμπάι Εντζάι έβγαλε την άμυνα, έφυγε ο ίδιος στον αιφνιδιασμό και διαμόρφωσε το 57–43. Μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα φάνηκε ένας από τους λόγους που ο Ολυμπιακός βρήκε τόσους πόντους στο πρώτο μέρος. Πίεζε την μπάλα και, μόλις την κέρδιζε, έτρεχε πριν προλάβει να στηθεί η Ντουμπάι. Μόνο στο πρώτο δεκάλεπτο πήρε 11 πόντους από τα πέντε λάθη της.
Η αποτελεσματικότητα συνεχίστηκε και όταν το παιχνίδι πήγαινε σε οργανωμένες επιθέσεις. Οι «ερυθρόλευκοι» έκλεισαν το ημίχρονο με 18/21 δίποντα, 6/10 τρίποντα, δέκα ασίστ και τρία λάθη. Ο Φουρνιέ έβαλε 14 πόντους και ο Βεζένκοφ 12. Οι υπόλοιποι πρόσθεσαν 31, με τον Μίλερ-ΜακΙντάιρ να έχει εννέα πόντους και τέσσερις ασίστ.
Η παραγωγή κράτησε και στο διάστημα που οι δύο πρώτοι σκόρερ ξεκουράστηκαν ταυτόχρονα. Ο Μίλερ-ΜακΙντάιρ συνεργάστηκε με τον Τζόουνς για το 37–26. Ο Γουόρντ βρήκε ξανά τον ψηλό για το 42–33 και έβαλε ο ίδιος το τρίποντο για το 45–35. Ο Ολυμπιακός έφτασε στους 57 σε είκοσι λεπτά επειδή μπορούσε να βρίσκει καλές εκτελέσεις με διαφορετικές πεντάδες και σε διαφορετικό ρυθμό.
